home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 November / chip-cd_2003_11.zip / 11 / Internet / MailBell 2.04 / mailbell.exe / setup.fil / mailbellenglish.dll / 0 / string.txt
Text File  |  2003-09-26  |  9KB  |  142 lines

  1. 2901    MailBell
  2. 2902    Label|Data
  3. 2903    *|Window|Alert-Popup|Mail Types|Mail Program|Network|New Mail|Message List|Outgoing Mail|File Locations|Maintenance
  4. 2904    *|Good Words|Bad Words|Handling of Bad Mail|Test|Good Senders (Friends)|Bad Senders|More Bad Characteristics|Suspicious Words|*|*|*|*|*
  5. 2905    *|General|Access|Advanced|*
  6. 2906    From|To|Subject|Size|Status|Date/Time
  7. 2907    Read|Analysis|Mark|Unmark|Delete Marked|Refresh
  8. 2908    From|To|Subject|Size|Mark
  9. 2909    Read|Analysis|Mark|Delete Marked|Refresh
  10. 2910    Name and/or Email Address|Date|Misc|A|B|*
  11. 2914    Your Support-Id: 
  12. 2915    Please consider to buy MailBell ...
  13. 2916    Thank you for buying MailBell.
  14. 2917    Select File
  15. 2918    Select Folder
  16. 2931    You cannot delete this item because it is currently being updated.  (I can be necessary to edit the item and use a higher value for the refresh time setting.)
  17. 2932    Are you sure you want to delete this item?
  18. 2933    New Mail!
  19. 2940    No|message|messages|new
  20. 2946    You have new mail ($NAME).$LISTDo you want to read it now?
  21. 2947    Are you sure you want to delete $(n) items?
  22. 2951    sec.|seconds|min.|minutes|hours|days|bytes|ms
  23. 2952    You can not edit this item because it is currently being updated!
  24. 2954    From:|To:|Subject:|Type:
  25. 2955    This name already exists!
  26. 2956    You have to enter a name first!
  27. 2957    $type from $from about $subject ($spam)
  28. 2958    Email
  29. 2959    Now, whenever you see the litte window that tells youabout new mail, you can start your Email program byclicking the right mouse button in that window.
  30. 2960    No new mail!
  31. 2961    Now, please take a few seconds to read thefollowing text about using the program.A minute spent here can save you manyminutes later.(Why don't you simply print this topic and read it in a TV break or on the bus?)
  32. 2962    Checking mail ...
  33. 2963    To avoid undue load on the mail server,the check interval for your web Email entrywas set to 1 minute.
  34. 2964    Failed to make an online connection!
  35. 2965    Dialing |Connected to |Disconnecting|Waiting to dial ($WHEN minutes)
  36. 2966    You have configured MailBell to automatically\ndial out when checking Email accounts, which can,\ndepending on your update frequency, run up a high\ntelephone bill.\n\n
  37. 2967    Press Help in Options->Email for more details.
  38. 2968    (suspended)
  39. 2969    MAPI not installed
  40. 2970    MAPI access error
  41. 2971    unread
  42. 2972    Your MailBell software license is used by another computer on the network.The computer's name and license code is:$COMPUTERNAME
  43. 2973    Do you want to delete the license code from your system?
  44. 2980    ... open the Email program|... show the MailBell window|... display last popup|... check accounts for new mail
  45. 2981    ... write new mail|... display last popup|... check accounts for new mail|... display available mail|... open the Email program|... show the MailBell window
  46. 2982    Only list mail which arrived since the last check|Only list mail which is unread (all mail if unread status is unavailable)|List all mail in inbox
  47. 2983    Top left|Top right|Bottom left|Bottom right|Center
  48. 2984    Read|Later|Close|Delete|Inbox|Preview
  49. 2985    MAPI (e.g. MS Exchange Srv)|POP3 mail account|IMAP 4 mail account|Hotmail.com/MSN.com
  50. 2986    <Common Providers>|T-Online|Gmx.de|yahoo.de
  51. 2987    You are about to delete all marked messages from your mail server.
  52. 2988    (a copy of deleted messages will be stored in the trashbin fromwhere you can get it back)
  53. 2989    Do you want to continue?
  54. 2990    Do you want to finally delete all marked messagesfrom the local list of trashed email?
  55. 2991    The last refresh as $WHEN ago.Do you want to run a mail check in the background now?
  56. 2992    old
  57. 2993    This email does not have a message body. \n(You probably disabled the download of message bodies in the account's options)
  58. 2994    Inbox
  59. 2995    Message
  60. 2998    Inbox view|View killed mail|Mail Check|Good Mail|Bad Mail
  61. 3000    Message
  62. 3001    Contacting 
  63. 3002    Checking Words 
  64. 3003     (sendercheck)
  65. 3004    Deleting 
  66. 3005    Moving 
  67. 3006    Error: 
  68. 3010    \nPrograms|*.exe
  69. 3011    \nData Files|*.dat
  70. 3012    \nAudio Files|*.wav
  71. 3013    \nAll Files|*.*
  72. 3014    You are about to change a configuration file.  This is intended for experienced users only.  \nPlease check the help text for this dialog page before you make any changes.\n\nDo you want to proceed?
  73. 3015    You are about to abort the configuration wizardContinue with configuration?
  74. 3016    tips_engl.txt
  75. 3022     exceptions 
  76. 3023     (not enough, 
  77. 3027    typical mailing list expression
  78. 3031    (reset all)
  79. 3032    This message is not spam because 
  80. 3033     points total 
  81. 3034     significant indications
  82. 3037    Mail with
  83. 3039    Good Mail|Bad Mail|Suspicious ($(HOWMANY))
  84. 3040    Only $HOWMANY significant indications found ($MIN required)
  85. 3041    You are closing the window while the program will remain active.To terminate MailBell please use End Program from the File menu or from the right mouse button menu of the taskbar icon.
  86. 3042    You are about to add a name, email address or address part to the list of spam senders. This function should be used for senders if their mail is not automatically recognized as spam and if they send recurring spam from the same address or domain
  87. 3043    from|list of good senders|list of interests|address book|spam senders|suspicious words|forbidden words|list of MailBell words|user defined list of words|list of good words
  88. 3044    Mark for deletion|Unmark deletion|Reactivate|Mail Analysis
  89. 3045    Your browser will now open with your spam reporting page. On this pageplease click into the field for the full message and press Ctrl+V to copythe message text from the clipboard into the web browser.Do you want to continue?
  90. 3048    Do you want to continue?
  91. 3050    Trashed Mail
  92. 3051     [trashed: $HOWMANY]
  93. 3052    Basic |Advanced |
  94. 3053    Delete
  95. 3054    MailBell has detected a newer version of the spam keyword file than the one you are using.Do you want to use the newer version (and lose possible changes to your file)?
  96. 3055    The reactivation of a message failed. The error was: \n
  97. 3057    The message '$WHAT' \nwas resent to $EMAIL
  98. 3059    This dialog configures program specific settings.  If youneed to modify account related options (especially delaybetween mail checks), please right click the account in theupper part of the window and select 'Edit'.
  99. 3060    Response from Server '$SERVER':
  100. 3061    No response from Server '$SERVER'
  101. 3062    Connecting to server $SERVER ...
  102. 3063    You are about to delete $HOWMANY email addresses.Are you sure?
  103. 3064    We have detected that you did not enter an email address inone of your accounts (probably because you created the account in an earlier version of MailBell).Please complete the email address field in the following dialog(s).
  104. 3065    Edit List of Good Senders|Edit List of Bad Senders
  105. 3069    Exception-Phrases found: 
  106. 3070    point for
  107. 3071    points for
  108. 3072    Total Mail Characteristics: %d suspicious, %d kill, %d good
  109. 3073    bonus
  110. 3075    MailBell has detected a bad internet configuration.Please go to Tools, Basic Configuration, Network and checkyour settings.
  111. 3076    You have exceeded the program's account limit of $MAX accounts.MailBell has suspended the extra account.   Please removesome accounts or contact EmTec for a program upgrade.
  112. 3077    The server you entered does not answer to SMTP requests.(Error: $ERROR)
  113. 3078    Ignore in notification (no popup, sound, etc.)|Mark for deletion in message list|Automatically delete (keep copy in trashcan)
  114. 3079    Bad mail characteristics
  115. 3080    Suspicious characteristics
  116. 9001    This license has been disabled.
  117. 9002    License accepted, thank you!  Please restart the program now.
  118. 9003    License not accepted, please try again!
  119. 9004    You need a newer version of this program to use this license.
  120. 9005    This license is only valid for earlier versions of this program.
  121. 9006    The license is not valid for this application.
  122. 9007    $PROGRAM is still running in evaluation mode.\nThis notification will go away after you ordered the\nprogram (eg. by using the order form in the help menu).
  123. 9008    Your evaluation period for $PROGRAM will be over in a few days!\n\nYou should order it now!
  124. 9009    Your 30 days evaluation period for\nthis program is over.\n\nPlease order it now!
  125. 9010    The license code has a bad format
  126. 9100    Please consider to buy $PROGRAM ...
  127. 9101    Thank you for buying $PROGRAM.
  128. 9102    Your Support-Id: 
  129. 10001    MailBell
  130. 10002    MailBell
  131. 10003    mailbellenglish.hlp
  132. 10004    MailBell
  133. 10100    This beta version will expire in about two weeks.Please go to http://www.emtec.com and get an update!
  134. 10101    This beta version is expired.  Please go to http://www.emtec.comand get an update!
  135. 10102    This version of $APP was released quite some time ago.Please go to http://$SITE and check for anupdated version (especially if you are starting thisprogram for the first time).This message will not be shown again.
  136. 10103    &Help
  137. 10110    An error occurred during a file operationFilename: $FILENAMEError: $ERROR
  138. 10111    Don't show tips|Show tip at every startup|Show a tip every day|Show a tip every 2nd day|Show a tip every week
  139. 10120    You can either move your current settings to the new\ndirectory or use the settings which are already stored\nin that directory (an empty directory will restart this \nprogram with the configuration wizard)\n\nDo you want to move your configuration?
  140. 10121    The change of the data directory will be effective after you restart this program.
  141. 10122    Select Folder
  142.